Inside UConn’s One-of-a-Kind Puppetry School That Shows Students How to Get to ‘Sesame Street,’ Broadway