Redacting Confidential Client Information: The Devil is in the Details