From ‘Wild Horses’ to ‘Wild Things,’ a Window into Maurice Sendak’s Creative Process