Here’s how hackers could cause chaos in this year’s US midterm election