Men who act as breadwinners face negative health effects, study finds